Verschlagwortet: alugha

0

„Noelle, Noelle“ – Das mehrsprachige Weihnachtsherz der Serie „Bernd Bridges“

Weihnachten klingt multilingual: Entdecken Sie „Noelle, Noelle“, das Weihnachtslied der Dramedy „Bernd Bridges“, geschaffen von den Songwritern Adam Kesselhaut und Cosmin Marica. In seiner deutschen Version verzaubert Bernd Bridges die Zuhörer, während Kesselhaut die Originalversion in Englisch präsentiert. Diese spezielle Weihnachtsmelodie verkörpert die herzerwärmende Geschichte von Noelle und fängt den Geist des Festes ein – von verschneiten Gassen bis hin zum Klang der Träume. Lassen Sie sich verführen von einer musikalischen Komposition, die die Brücke zwischen Kulturen schlägt und die Magie von Weihnachten in jede Ecke der Welt trägt.

1

Wann ist die richtige Zeit dein Leben zu leben?

Wann ist die richtige Zeit, die Liebe deines Lebens zu finden? Wann ist der richtige Zeitpunkt, um zu heiraten? Gibt es eine Formel, um die Leute zu treffen, die den Unterschied in unserem Leben machen? ARVE Fehler: Modus: lazyload nicht verfügbar (ARVE Pro nicht aktiv?), Verwende Normalmodus Die Komposition „The Right Time“ hinterfragt, ob es eine bestimmte Zeit gibt um Entscheidungen im Leben zu treffen...

0

7500 Pfund für einen Welthit – Robbie Williams’ „Angels“

Es ist der Song, der uns alle sentimental werden lässt, nach ein, zwei, drei Gläschen Wein – “Angels”. Jeder kennt ihn, jeder kann ihn, jeder mag ihn. Die Bridge passt eben einfach so gut zum “sich in die Arme fallen”. Für Robbie Williams selbst dürfte dieser Song wohl auch eine ganz große Bedeutung haben, denn mit “Angels” schaffte er den lang ersehnten Durchbruch als Solokünstler....

0

Songparodie multidialektal: alugha und Supermat – #mmmAlsOb

alugha hat in Kooperation mit dem YouTuber Supermat (bürgerlich Matthias Schaudig) aus Mannheim erstmals eine multidialektale Songparodie produziert. Bereits seit 2015 veröffentlicht das Unternehmen gemeinsam mit Supermat multilinguale Onlinevideos in Deutsch, Englisch, Französisch und weiteren Sprachen. Die Idee, mehrere Dialekte statt mehrerer Sprachen in ein Video zu packen, ist allerdings ganz neu. Den Ausschlag zur Produktion eines multidialektalen Videos hat laut alugha der Wunsch gegeben,...

0

Robbie Williams: „Better Man“ auf deutsch und spanisch

Robbie Williams ist mit Sicherheit jedem hier ein Begriff, schließlich hat der britische Musiker und Entertainer weltweit über 77 Millionen Tonträger verkauft. Der inzwischen 41-jährige ist nicht nur ein außerordentliches Gesangstalent, sondern wurde unter anderem 1996 zur witzigsten Person der Welt gekürt (Smash Hits Awards, Großbritannien) und bekam ab dem Jahr 2000 dreimal hintereinander den Titel “Sexiest Mann des Planeten” (Company Magazine, Großbritannien) verliehen. Wir...

1

Ein Song über Verlust und Hoffnung: Q.Age – Special People

Das letzte Mal haben wir im September über die Rockband Q.Age berichtet. Heute erscheint nun ihre neue Single! Der Song heißt “Special People” und wird in der englischen Version von Andreas Kümmert gesungen, der 2013 die dritte Staffel von “The Voice of Germany” gewann. Für euch haben wir – noch vor dem offiziellen Release – sowohl die englische, als auch die deutsche Version in einem...

0

Filmmusik multilingual: Phineas und Ferb – Ich hab‘ keinen Rhythmus

Vor zwei Wochen haben wir bereits über die Serie Phineas und Ferb und den Song Sommer macht Riesenspaß berichtet. Diese Woche stellen wir euch den Song Ich hab’ keinen Rhythmus vor. Er wird von Sherman aka Swampy, dem Schlagzeugspieler von Love Händel und Phineas Flynn in der Episode “Der Hochzeitstag” gesungen. Es ist somit einer der drei Songs, bei denen jedes Love-Händel-Mitglied zusammen mit Phineas...

6

Update: Still – Jupiter Jones singt über den Tod seiner Mutter

Im Leben läuft nicht immer alles so, wie man es sich wünscht. Wie schon bei Jupiter Jones, starb auch meine Mutter schon sehr früh und jung, er hat es nun allerdings in einem ganz tollen Lied verarbeitet. „So still ist es im Kopf“, wenn man nachts nicht schlafen kann. Die Mutter ist allgegenwärtig und bleibt immer ein Teil des Lebens, auch wenn die Hülle gegangen...

1

Filmmusik multilingual: Phineas und Ferb – Sommer macht Riesenspaß

Gerade jetzt, wenn sich der Winter langsam ankündigt und es draußen immer kälter wird, wünscht sich der ein oder andere mit Sicherheit die schönen, warmen Sommertage zurück. Bis es wieder so weit ist müssen wir uns noch etwas gedulden, aber um nochmal das Gefühl von Sommer aufleben zu lassen ist das Lied Sommer macht Riesenspaß aus der US-amerikanischen Zeichentrickserie Phineas und Ferb genau richtig. Produziert...